Nalli Pte Ltd and others v Nalli Kuppuswami Chetti and Nalli Ramanathan and another

High Court (Appellate Division)

[2024] SGHC(A) 18 · AD/CA 53/2022 · cites 20 cases · cited by 1 case

The question

Did a settlement deed letting two rival firms use a family name stop one using it as its trade name?

The answer

No. The Appellate Division held the deed let both companies use the name as a trade name without restriction, found no trade mark infringement or passing off, and allowed the appeal in part.

Step 1: What happened

Two branches of the family of Mr Nalli Chinnasami Chetty, who founded a saree business in Chennai in 1928, have long disputed use of the "Nalli" name. On one side, Mr Dasarathan Madhavan and Mrs Alluri Mahalakshmi Madhavan run Nalli Pte Ltd (NPL), which opened in Singapore in 1990. On the other, Mr Nalli Kuppuswami Chetti and Mr Nalli Ramanathan are partners in the Indian firm Nalli Chinnasami Chetty (NCC) and run Nalli Chinnasami Chetty Pte Ltd (NCCPL), which entered Singapore in 1992. NPL sued NCCPL in Suit No 1580 of 1992 and obtained an injunction, and the dispute was settled by two deeds dated 28 February 1997 (DS1 and DS2). Under DS2, both companies could use "Nalli" as a trade mark and trade name, NCCPL had to advertise itself as "Nalli Chinnasami Chetty" and not as the only "Nalli", NCCPL was limited to NCC's stylised mark, and NPL was to use "Nalli" on its products and packaging only in the form of its mark featuring a woman's face.

After NPL opened a shop at 2C Buffalo Road in 2020, NCC and NCCPL sued in Suit No 286 of 2020, complaining of NPL's signage, bags, boxes, price cards and a display case using "Nalli" in a candle-motif typeface and phrases such as "Original Nalli Products". The trial Judge allowed all their claims for breach of the deeds, trade mark infringement, passing off and malicious falsehood, held Mr and Mrs Madhavan jointly liable, and dismissed NPL's counterclaims. The appellants brought Civil Appeal No 53 of 2022.

Step 2: What the court had to decide

  1. Whether NPL, or NCCPL, breached the 1997 deeds of settlement.
  2. Whether NPL's candle-motif "Nalli" sign infringed NCC's registered marks under s 27 of the Trade Marks Act.
  3. Whether NPL committed passing off, and whether either side was liable for malicious falsehood.
  4. Whether Mr and Mrs Madhavan were personally liable for NPL's torts.

Step 3: How the court reasoned

On the deeds, the Judge had conflated trade names and trade marks. Clause 1 of DS2 let both companies use "Nalli" as a trade name and mark without restriction on form, and only NCCPL was then expressly limited to "Nalli Chinnasami Chetty". Had NPL been barred from calling itself "Nalli", an express term would be expected. The restriction on NPL's mark applied only to products and packaging; the signage, price cards and display case fell outside it, and the candle-motif "Nalli" bordering the bags and boxes was decorative, with the woman's-face mark indicating origin. NCCPL's statements and its "Nalli Next" material were not breaches either.

On infringement, the sign was not identical to NCC's mark: the two differ visibly in font, colour and orientation, and the candle introduces a separate concept. Applying Staywell Hospitality Group Pty Ltd v Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc and another and another appeal [2014] 1 SLR 911, there was aural similarity but low visual and insubstantial conceptual similarity, so the sign was not similar overall. Even if it were, there was no likelihood of confusion, given decades of co-existence and NCCPL's consistent use of its full name; the customer videos did not show otherwise.

On passing off, the word "branch" at No 10, the website description and a film song did not create a likelihood of confusion, and NPL's uses of "Nalli" appeared alongside its prominent woman's-face mark. On malicious falsehood, each side's use of "original" emphasised its own right to the name and was neither false nor malicious; NCCPL's employees, read in context, were saying their shop was the only Singapore branch linked to Chennai. With no tort established, the Madhavans had no personal liability. The court urged the parties to settle their differences, calling such disputes "mere storms in a teacup".

From the judgment

“Indeed, the relatively trivial nature of many of the parties’ complaints suggests that much benefit would result from a recognition that such disputes are but mere storms in a teacup and a reorientation of their efforts toward co-existence.”

[2024] SGHC(A) 18 at [152]

Step 4: The order

The Appellate Division allowed the appeal in part, describing it as largely allowed. It set aside the injunctions and orders below, including the first-instance costs order, and awarded the appellants $200,000 all-in for the trial and $40,000 all-in for the appeal. The Judge's dismissal of the appellants' counterclaims for breach of DS2 and malicious falsehood was upheld.

The order in the court's words

Appeal allowed in part

“Accordingly, the appellants’ appeal is largely allowed.”

Source: [2024] SGHC(A) 18, High Court (Appellate Division), decided 27 May 2024. Read directly from the judgment.

Terms in this case

Express term
A term of a contract that the parties have actually stated, whether orally or in writing, as distinct from an implied term, which the law, custom or the court reads into the contract to fill a gap the parties left.
Trade mark
A sign, such as a word, logo or shape, used to distinguish one trader's goods or services from those of others. Registration under the Trade Marks Act 1998 gives the owner exclusive rights to use it and to sue for infringement; an unregistered mark relies mainly on passing off.
Passing off
A common law tort protecting the goodwill of a business against a misrepresentation by another trader, usually that its goods or services are, or are connected with, the claimant's, which damages or is likely to damage that goodwill.

Court record

Key facts

Court High Court (Appellate Division)
Decided
Judges Aedit Abdullah, Belinda Ang Saw Ean, Kannan Ramesh
What the case was about Intellectual Property, Contract
Outcome Appeal allowed in part

Source: [2024] SGHC(A) 18, High Court (Appellate Division), decided — eLitigation. Updated .

Judges

Parties

  • Nalli Chinnasami Chetty Pte Ltd Respondent
  • Nalli Kuppuswami Chetti and Nalli Ramanathan (trading as Nalli Chinnasami Chetty) Respondent
  • Nalli Pte Ltd Appellant
  • Alluri Mahalakshmi Madhavan Appellant
  • Dasarathan Madhavan Appellant

Counsel

Counsel for the respondent
Counsel for the appellant

Statutes cited

Cases cited (20)

SLR (18)
  • [2008] 3 SLR(R) 1029
  • [2009] 3 SLR(R) 216
  • [2010] 1 SLR 382
  • [2010] 2 SLR 459
  • [2013] 1 SLR 531
  • [2013] 2 SLR 495
  • [2013] 2 SLR 941
  • [2013] 4 SLR 193
  • [2014] 1 SLR 911
  • [2015] 2 SLR 825
  • [2015] 5 SLR 1187
  • [2016] 1 SLR 1069
  • [2016] 3 SLR 517
  • [2017] 1 SLR 219
  • [2018] 1 SLR 170
  • [2018] 1 SLR 818
  • [2019] 1 SLR 30
  • [2019] 1 SLR 414

Cited by (1)

Related cases

Other Singapore judgments on the same subject, most closely matched first.

Referenced in

Read the full judgment

The judgment itself is on the official Singapore Courts portal.

Read on eLitigation

Source: eLitigation ([2024] SGHC(A) 18)

This page sets out what the court decided, for learning. It is information, not legal advice. Disclaimer